A growing presence in the San Francisco Bay Area, Lanlogic blends an EMC SAN with traditional hosted applications like Exchange.